Polska Gazeta Wyborcza zamiescila dostep do podpisow pod apelem w sprawie tegorocznych wyrokow smierci - czlonkow zamieszek na tle etnicznym w Tybecie w 2009 roku .
Plonely sklepy , gineli ludzie . Panowal strach i wszechobecnie panoszyla sie przemoc .
Procesy odbyly sie po cichu i istnieje powazne niebezpieczenstwo ze przebiegly niewlasciwie , osadzono obecnych na sali - nieuczciwie i tak lekcewazace okolicznosci wokol wymiaru sprawiedliwosci , moga stac sie kolejnym impulsem do dalszych nierzetelnych
postaw i naruszen w wielu przypadkach i okolicznosciach ... Oczywiscie wokol mieszkancow Tybetu ...
Dodatkowo sadze ze z moralnego punktu widzenia , znajac prawde o ponad ludzkim czynniku kontrolnym wbudowanym w Chinski system " nerwowy" - czyli ochrony , czyli zapobiegania i przeciwdzialania w celu utrzymania jednosci tylu obszarow znajac prawde jak wiele resortow tej kontroli , dzialajacych calkiem niezaleznie od siebie , w sposob czestokroc nieskoordynowany , moze wywierac wplyw czy presje na centralnie okreslony obszar Tybetu , jak wielu z nich poczynania moga przebiegac w sposob utajniony lub czesciowo niejawny , i na koncu jak wiele z tych watkow jest w stanie wchodzic sobie wzajemnie w droge - znikomosc ludzkiego zycia wobec tej machinerii - powinna byc wyodrebniona jako wartosc najpotrzebniejsza i objeta ochrona w zalozeniu - chroniona prawnie tak dlugo jak dlugo haos sprzecznych interesow nie zostanie pogrupowany i objety normami etycznymi i dobrze pojeta wspolpraca w sposob skoordynowany i majacy na celu sluzenie sploecznosci .
A oto tresc powyzszego apelu :
Praga 14 kwietnia 2009
8 kwietnia dwaj Tybetanczycy ,Lobsang Gyaltsen i Loyak zostali skazani na kare smierci , przez miejski Posredni Sad Ludowy w Lhasie . Obaj mezczyzni zostali oskarzeni o dokonanie podpalenia lokali , Ktore spowodowalo smierc chinskich wlascicieli . pozostali dwaj tybetanscy dzialacze Tenzin Phuntsok i Kangtsuk , dostali wyrok w zawieszeniu , a trzeci , Dawa Tsangpo zostal skazany przez ten sam sad na kare dozywotniego wiezienia .
Wyroki te sa pierwszymi wyrokami kary smierci wydanymi przez chinskie sady w stosunku do bioracych udzial w protestach, ktore wybuchly w lhasie i innych miastach tybetanskich wiosna 2008 . Poniewaz procesy te odbyly sie w ukryciu przed opinia miedzynarodowa , bez udzialu bezstronnych obserwatorow czy zagranicznych dziennnikarzy , moccno watpliwe jest , ze proces oskarzonych , chociaz wniewielkim stopniu zgodny byl z miedzynarodowymi standardami prawnymi .
Dlatego apelujemy do wladz Chinskiej Republiki Ludowej o uniewaznienie decyzji o skazaniu tych protestujacych i o zapewnienie ponownego , sprawiedliwego procesu , bardziej zgodnego z miedzynarodowymi standardami , o krorych przestrzeganiu zapewniaja Chiny . Pierwszym z tych standardow musi byc proces mozliwy do zweryfikowania i otwarty dla miedzynarodowych obserwatorow .
Poza okrotnym potraktowaniem skazanych przez sad w Tybecie na kare smierci albo dozywocie w zeszlorocznych protestach , jestesmy rowniez zaniepokojeni losem pozostalych zatrzymanych demonstrantow , ktorzy beda sadzeni przez Miejski Sad w Lhasie . Uwazamy , ze ostatnie wyroki smierci moga uruchomic lawine wysoce watpliwych orzeczen sadowych w Tybecie , ktore z kolei moga doprowadzzic do niepokojacej liczby egzekucji w tym niespokojnym regionie .
Jesli Chinom zalezy na zdobyciu pozycji miedzynarodowej , proporcjonalnej do swojej pozycji w swiatowej gospodarce , wskazane jest by reprezentanci Chin w Tybecie , uznali potrzebe prawowitych procesow dla wszystkich obywateli z mniejszosciami etnicznymi wlacznie .
Krokiem w tym kierunku jest wezwanie wladz Chin by umozliwily przedstawicielom spolecznosci miedzynarodowej dostep do Tybetu i sasiadujacych z nim prowincji . Prowincje te zostaly w wiekszosci pozbawione obecnosci miedzynarodowych obserwatorow , od czasu protestow ktore wstrzasnely Tybetem wiosnna zeszlego roku .
Tylko zapewniajac wieksza przejrzystosc dla reszty swiata , swoich dzialan , rzad Chinskiej Republiki Ludowej , jest w stanie rozproszyc cienie podejrzen ktore zawisly nad Tybetem . tylko dopuszczzajac obecnosc miedzynarodowych obserwatorow w celu sporzadzenia prawdziwego i obiektywnego raportu z sytuacji w Tybecie , chinski rzad oddali zarzut ze jego trwajace tam rzady beda oznaczaly jeszcze powazniejsze naruszenia praw czlowieka w stosunku do mniejszosci etnicznych .
Oryginal na : http. // WWW. Tibetnetwork.org/ deathsentences
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz